アーネスト・シャクルトン

アーネスト・シャクルトン - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%8D%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%B3

Men wanted for hazardous journey. Small wages. Bitter cold. Long months of complete darkness. Constant danger. Safe return doubtful. Honour and recognition in case of success. --- Ernest Shackleton
求む男子。危険な旅。薄給。厳寒。長きにわたる完全な暗闇行。絶え間ない危険。生還の保証無し。成功の暁には名誉と賞賛を得る。 ―― アーネスト・シャクルトン